Privacy Policy

Last updated: March 2026

1. Data Controller

derFahnder
Schweiz
E-mail: info@derfahnder.ch

2. Principle

The protection of your personal data is important to us. We process your data in accordance with the Swiss Data Protection Act (DSG/nDSG) and, where applicable, the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

3. Data We Collect

3.1 Orders

• E-mail address (for order confirmation and download links)
• First and last name (for custom orders)
• Order details (product, price, language, theme)

3.2 Payment Data

Payment data (credit card numbers, etc.) is processed exclusively by our payment provider Stripe, Inc. We do not have access to your complete payment details. Stripe is PCI DSS Level 1 certified.

Stripe's privacy policy: stripe.com/privacy

3.3 Technical Data

When you visit our website, the following data is automatically collected: IP address (anonymised in logs), browser type, date and time of access. This data is used for the technical provision of the website and is not linked to individuals.

4. Purpose of Data Processing

• Processing orders and providing download links
• Creating custom murder mystery dinner stories
• Customer communication (order confirmation, support)
• Technical operation and security of the website

5. Data Storage and Security

Personal data (e-mail, name) is stored encrypted in our database (AES-256-GCM). Download links are time-limited (72 hours) and limited to 3 downloads.

Order data is stored for the duration of the legal retention period (10 years) and deleted thereafter.

6. Cookies

Our website uses only technically necessary session cookies. We do not use tracking, analytics, or advertising cookies. No data is shared with third parties for advertising purposes.

7. Third-Party Sharing

We share personal data only with the following third parties:

• Stripe, Inc. — Payment processing (USA, EU Standard Contractual Clauses)
• Hostinger International Ltd. — Web hosting (Lithuania/EU)

No data is shared with third parties for advertising purposes.

8. Your Rights

Under the DSG, you have the following rights:

• Right to access your stored data
• Right to rectification of incorrect data
• Right to deletion of your data
• Right to data portability

To exercise your rights, contact us at: info@derfahnder.ch

9. Changes

We reserve the right to update this privacy policy at any time. The current version is available on this page.

Politique de confidentialité

Mise à jour : mars 2026

1. Responsable du traitement

derFahnder
Schweiz
E-mail : info@derfahnder.ch

2. Principe

La protection de vos données personnelles nous tient à cœur. Nous traitons vos données conformément à la loi suisse sur la protection des données (LPD/nLPD) et, le cas échéant, au règlement général européen sur la protection des données (RGPD).

3. Données collectées

3.1 Commandes

• Adresse e-mail (pour la confirmation de commande et les liens de téléchargement)
• Prénom et nom (pour les commandes personnalisées)
• Détails de commande (produit, prix, langue, thème)

3.2 Données de paiement

Les données de paiement (numéros de carte de crédit, etc.) sont traitées exclusivement par notre prestataire de paiement Stripe, Inc. Nous n'avons pas accès à vos données de paiement complètes. Stripe est certifié PCI DSS niveau 1.

Politique de confidentialité de Stripe : stripe.com/privacy

3.3 Données techniques

Lors de votre visite, les données suivantes sont automatiquement collectées : adresse IP (anonymisée dans les logs), type de navigateur, date et heure d'accès. Ces données servent au fonctionnement technique du site et ne sont pas liées à des personnes.

4. Finalité du traitement

• Traitement des commandes et fourniture des liens de téléchargement
• Création de dîners enquête personnalisés
• Communication client (confirmation de commande, support)
• Fonctionnement technique et sécurité du site

5. Stockage et sécurité des données

Les données personnelles (e-mail, nom) sont stockées de manière chiffrée dans notre base de données (AES-256-GCM). Les liens de téléchargement sont limités dans le temps (72 heures) et à 3 téléchargements.

Les données de commande sont conservées pendant la durée de l'obligation légale de conservation (10 ans), puis supprimées.

6. Cookies

Notre site utilise uniquement des cookies de session techniquement nécessaires. Nous n'utilisons aucun cookie de suivi, d'analyse ou publicitaire.

7. Transmission à des tiers

• Stripe, Inc. — Traitement des paiements (USA, clauses contractuelles types UE)
• Hostinger International Ltd. — Hébergement web (Lituanie/UE)

Aucune donnée n'est transmise à des tiers à des fins publicitaires.

8. Vos droits

Conformément à la LPD, vous disposez des droits suivants : droit d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité de vos données.

Pour exercer vos droits : info@derfahnder.ch

9. Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. La version actuelle est disponible sur cette page.

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: marzo 2026

1. Titolare del trattamento

derFahnder
Schweiz
E-mail: info@derfahnder.ch

2. Principio

La protezione dei vostri dati personali è importante per noi. Trattiamo i vostri dati in conformità alla legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD/nLPD) e, ove applicabile, al regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR).

3. Dati raccolti

3.1 Ordini

• Indirizzo e-mail (per conferma ordine e link di download)
• Nome e cognome (per ordini personalizzati)
• Dettagli ordine (prodotto, prezzo, lingua, tema)

3.2 Dati di pagamento

I dati di pagamento (numeri di carta di credito, ecc.) vengono elaborati esclusivamente dal nostro fornitore di pagamento Stripe, Inc. Non abbiamo accesso ai vostri dati di pagamento completi. Stripe è certificato PCI DSS livello 1.

Informativa privacy di Stripe: stripe.com/privacy

3.3 Dati tecnici

Durante la visita al nostro sito vengono raccolti automaticamente: indirizzo IP (anonimizzato nei log), tipo di browser, data e ora di accesso. Questi dati servono al funzionamento tecnico del sito.

4. Finalità del trattamento

• Elaborazione ordini e fornitura link di download
• Creazione di cene con delitto personalizzate
• Comunicazione con il cliente (conferma ordine, supporto)
• Funzionamento tecnico e sicurezza del sito

5. Conservazione e sicurezza dei dati

I dati personali (e-mail, nome) sono conservati in forma crittografata nel nostro database (AES-256-GCM). I link di download sono limitati nel tempo (72 ore) e a 3 download.

I dati degli ordini vengono conservati per la durata dell'obbligo legale di conservazione (10 anni).

6. Cookie

Il nostro sito utilizza esclusivamente cookie di sessione tecnicamente necessari. Non utilizziamo cookie di tracciamento, analisi o pubblicità.

7. Trasmissione a terzi

• Stripe, Inc. — Elaborazione pagamenti (USA, clausole contrattuali tipo UE)
• Hostinger International Ltd. — Web hosting (Lituania/UE)

8. I vostri diritti

Ai sensi della LPD, avete i seguenti diritti: diritto di accesso, rettifica, cancellazione e portabilità dei dati.

Per esercitare i vostri diritti: info@derfahnder.ch

9. Modifiche

Ci riserviamo il diritto di modificare questa informativa in qualsiasi momento.